▼先日のアクターに応募してくれた、神奈川県内各地より集まってくれたメンバー。

（中学生～高校３年生）第一回顔合わせの様子です。

昨年度よりスタートした「大倉山グローカルプロジェクト」。Ｈ２７年度の活動は、様々なワークショップや、外国籍の方・海外滞在歴のある日本人の方々へのアンケートを通して、ニーズ調査を行いました。地域の皆様のご協力により、３月末をもって、無事に関東経済産業局（※地域商業自立促進事業費補助金を受けています）への報告を完了することができました。

これまで、昨年末には、第一弾として『お弁当作り&座禅体験』。第二弾で、１月に町内会のご協力により『お餅つき』を開催。

今回の調査をもとに外国籍の方も住みよい大倉山作りを進めるべく、Ｈ２８年度の活動に移ります。

今後とも、皆様のご意見やご協力をよろしくお願いいたします。

大倉山で、新しいプロジェクトが始まります。

その名も「グローカル大倉山」

グローバル＋ローカルを掛け合わせた言葉です。

地域でグローバルを、とそのままの趣旨なわけですが。

でも、単に「英語をしゃべりたい」「英語をしゃべらせたい」「オリンピックがあるから」

という事だけではありません。

「違いの中で生きる」ということ、また、それが面白いということを

大人も子供も体験してほしいと考えています。

国際化の目的の一つは、地域で多様性を楽しむ世界観。

みんな文化や思想が違っていい。

その中で、違いを認め合う概念や、自分を主張する必要性。

そんなことを大人も実感しながら、子ども達にその姿を見せたい。

そんな想いを秘めて。

私たちは、立ち上げ当初「大倉山を子ども達のふるさとに」というメッセージを掲げてきました。

もともと大倉山は文化的で魅力ある街。

そこに、あたらに「グローカル」という要素が加わる。

懐かしむ存在の「ふるさと」から「ともに作り上げる、ふるさと」へ。

さあ、始まります。

「グローカル大倉山」

これまでおへそに関わってくれた方も、これからの方も、ご一緒に。

今年もこの季節がやって来ました。
メインイベントは26日の日曜。その後31までの平日もバケツを持ってのお店巡りが出来ますよ。

チケットの販売は10/18土曜の午前10時から、チケットがなくなり次第終了いたします。
また、販売方法はおへそでの店頭販売のみとなります。ご協力よろしくお願いいたします。

かわいい仮想で地元大倉山をめいっぱい楽しみましょう！

大倉山近辺の3歳～15歳のお子様をお持ちのお母さん必見ーー！
大倉山で「宝探しゲーム」に参加しませんか？
早稲田大学の学生さんが、企画＆運営をしてくれています。
かっこいいＨＰも！
http://trehanoheso2014.wix.com/hatcimitu-quest
↓　↓　↓　↓　↓　↓

おへそ開設を記念して、実施します！
ぜひぜひ、街の中で一緒に遊びましょう。
1月18日（土）お一人300円です！

（ハチミツにちなんだ参加賞もありますよ～♪）

昨年から計画を進めて来た振興会館の改装。

本日、地域の皆さんの手を借りて、いよいよ完成いたしました。

土日の寒い中、力を貸して下さったみなさま、子ども達。

本当にありがとうございました。

それでは、2日間の様子を写真で振り返ってみます。

まずは、今までカットやヤスリかけをしてきた木片を貼る壁の下に並べます。

幅をそろえつつ、厚みはランダムに・・・。

なかなかバランスの必要な作業です。

さて、貼りつけ作業も範囲が広がってきました！

今月も企画が盛りだくさんの街カフェミエル。

ぜひお立ち寄り下さいね！

10/26　中止連絡、届いていますか？
スタッフがメールもしくはお電話にて予定変更の件を参加者の方にご連絡しています。

21時現在、お二人だけ、メールがエラーで戻ってきてしまい、お知らせできていない方がいらっしゃいます。

こちらをご覧の方で、お友達でまだ中止を知らない方がいらっしゃいましたら、

変更内容をお伝えいただきますようお願い致します。

振興会館改装の一部、木片壁貼りワークショップを行いました。

現在、地域の工務店さんからご提供頂いた端材はこちら！

端材ですので、当然色や大きさはバラバラ。

まずは同サイズの木タイルを作るため、木材をカットします！

今度は、かんな　や　やすり　をかけて滑らかにします。

壁材ですので、小さな子たちが手で触れてもけがの無いように、すべすべに・・・。

やすりは電動なんですが、

（こんなのです）
ものすごい振動！！けっこうな力が必要です。

が、つぎつぎ木片が白く、滑らかになっていく様子は、ちょっと快感かも・・・。

無心になれるのもいいですね~！

エルム通り商店会の会長も、お仕事の合間をぬって参加です！
かんな、初心者にはとっても難しくてお手上げでしたが、会長は軽々と・・・。
いろんな能力をお持ちです(^^)

この日は暑い日でしたので、テントで日陰を作ってお昼休憩。

地域のママ、商店会の方、建築士さん、横浜市の方

なかなか無い集まりですよ~。

改装後のイメージに、話が盛り上がります・・・。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

このワークショップ、まだまだ続きます。

次は残りのやすりかけと、色塗りです。

DIYに興味のある方、なにか手を動かしてみたい方、

大倉山に興味のある方！

次回以降ご案内しますので、是非ご参加くださいね。

こちらでも前々から告知していた7/6の七夕祭り、無事終了いたしました。

ご参加頂いたみなさま、ありがとうございます！

それでは早速、当日の様子を見てみましょう。

まず、朝10時半からは東急ミドリンクアクション認定式

http://www.tokyu.co.jp/contents_index/urbanlife/midolink/2013.html

「みどりをきっかけとしたまちづくり・コミュニティーづくり」を応援する東急電鉄さんの活動です。

今回、大倉山の駅前通りの各所に素敵なお花が植えられました。

こちらの活動を行っていらっしゃるのが
大倉山夢まちづくり実行委員会　さん
https://www.google.co.jp/url?sa=t&source=web&cd=1&ved=0CCsQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.city.yokohama.lg.jp%2Fkohoku%2Fsinkou%2Fmijikanachiiki%2Fokurayama.html&ei=-MjaUYLWIMfjkAXTh4DYDQ&usg=AFQjCNExJ12r-gUcnMflGXDPPQrYzd5Ggw&sig2=6YOUARNKbg4qBbsFtiXPeA

地域のシニアの方々を中心に、区役所、町内会、商店会、、、各所の方が集まり、

大倉山の街を豊かにする活動をされています。

大倉山おへそのスタッフも定例会議にお邪魔していますが、毎回活発に話し合いがされています。
直近では、4月のさくらまつりをお手伝いさせて頂きました。

午後からは、流しそうめん！

スタッフが描いてくれたのぼりです。

涼しげですてき。

百名近くの方が参加して下さいました。

子供たち、大興奮！

それを見るスタッフや親御さんたちも笑顔です。

実は初の試みでスタッフもドキドキだったこの企画！
不行き届きもあったとは思いますが、まずはみなさんに楽しんでいただけて、良かったです！

辺りが暮れ始めたころからはじまったJAZZライブ。

会館の外にも漏れ聞こえる曲とともに、

冷たい飲み物やかき氷を楽しむ方々がいらっしゃいました。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　

たくさんのイベントが一日につめこまれていたので、

駆け足で見てきましたがいかがでしたでしょうか？

これらの活動はすべて、大倉山周辺に住む地域の方々の協力で成り立っています。

竹の切り出しや組み立てをして下さった学童保育のお父さん方

同じく竹の切り出し、会場設営や飾りつけをして下さった商店会のみなさん

忙しい中時間を割いて流しそうめんや屋台を運営してっ下さった地域のママ達＆子供達

子供たちと一緒に花植えの機会を用意して下さった夢まち実行委員会の方々

ほんとうにありがとうございました！！

まだまだ十分なイベントとは言えませんが、

多様なみなさんが少しづつ力を出し合って作り上げていく中で、

お互いを知り、楽しみ、大倉山に更に愛着を持つ機会になってゆければいいなと考えています。

七夕が終わったばかりですが、

スタッフは既に10月のハロゥインイベントを企画中です。

地域で自分の力を活かしたいという方！

身近な所でつながりを作りたいという方！

とにかくわいわい楽しいことがしたい方！

ぜひ、一緒にハロウィンを作りませんか？

スタッフを募集していますので、ご興味のある方は（info@ok-oheso.com）までどうぞ。

お待ちしております。 

（↑画像は試作品です。当日の仕上がりをお楽しみに！！）

子供が大好き、カラ―わたあめ

かき氷（定番のイチゴなどの他に、大倉山プレミアムなお味もご用意）

ヨーヨー

ビール/ジュース

大倉山オリジナルカクテル

おしゃれ巻きずし

おつまみ

カレー

（※売り切れ、変更の場合はご了承ください。）

大倉山駅より新羽方面へ徒歩4分、モスバーガーさん向かいの振興会館で

お待ちしております！

土曜日にエルム通り商店会役員さんと地域住民が協力し、

7/6七夕祭りの流しそうめん準備を行いました。

大倉山にも、竹林、あるんですよ~！
えっさほいさと切り出します。 

切り出した竹は、流しそうめん会場の振興会館脇に運ばれました。

そこで、竹を割り、節を削って流しそうめんの樋に仕上げていきます！

今回は、予行演習で流してみました！
実際やってみると、小さいお子さんでもうまくそうめんをキャッチできるような

流れの速度に調節するのが難しい！と現場のスタッフ。

流す設備はすっかり準備万端です！

今度は、何を流すか？？

ミニトマト？ぐみ？こんにゃく？

当たりくじ要素があったら面白そうだね？！あんなものや、こんなもの？！
 

そうめんだけでは終わらない大倉山の流しそうめんです。

みんなでわいわい、アイデアを出し合っています。

そんな楽しい流しそうめん、スタッフとして一緒にご参加下さる方、募集しています。

事前顔合わせ&打合せは

6/25（火）10：00~11:30

7/3（水）13:00~14:30

両日とも、大倉山ミエルで行います。 

ご希望の方は、以下のどちらでも構いません、メッセージをお願いします！

Facebookページ：https://www.facebook.com/okoheso
Twitter:@ok_oheso
EMAIL:info@ok-oheso.com

7/6（土）午後開催の、流しそうめん、まだ残席がわずかですがございます。

お申し込みはこちらまで！！

http://kokucheese.com/event/index/96745/

みなさん。

今年の七夕の予定はもうお決まりですか？

七夕といえば！

「笹」「短冊」「流しそうめん！」

というわけで、大倉山で「流しそうめん」を開催します。

そうめん以外も、色々流れる予定です。お楽しみに！

しかも、夕方は大倉山で「かっこいい」と大評判のJAZZバンドの演奏もあります！

地域のお祭りを一緒に楽しみましょう。

当日タイムスケジュール

7月6日

10：30～東急みどりんく認定式

　　　　子供たちによる「花植え」

　　　　このお花植えをお手伝いくださった方は、そうめんチケットプレゼントします！

認定式後、一時解散

16：00～流しそうめん　1回目

17：00～流しそうめん　2回目

18：00～20：00JAZZライブ（ビール等の販売もします）

流しそうめんへのエントリーはこちらまで。

http://kokucheese.com/event/index/96745/

※準備からお手伝いまで、一緒に参加してみたい！という方も募集中です。

ぜひぜひ、一緒に七夕を楽しみましょう。

4月から定期開催になりました、地域のみんなで楽しむ夕食会「おへそテーブル」。

今週末の5月18日（土）18:00～大倉山ミエルにて開催です。

今回のテーマは「コミュニティ・ビルド/セルフ・ビルド」。

つまり、地域の皆さんが楽しめる場所を、自分たちで作っていこう！という考え方です。

いや、考え方・・・ではなく、やります！！実行します！

現在改装を控えている大倉山振興会館の（改装の経緯はコチラ）壁面を、みんなで貼りませんか？

設計士さんのアドバイスのもと、出て来た壁面の案は―

こんな感じ？？

それともこんな感じかな？？

そんなアイデアや素材の段階から一緒に壁づくりを進めて行って下さる方、募集中です。

美味しい食事と飲み物を片手に、楽しく自分たちの場所を作っていきましょう！

5月18日（土）18:00～大倉山ミエルにて

参加費（夕食代）：1000円

飲み物・アルコールの持ち込み歓迎です♪

「おへそTABLE」ご参加希望の方は、

開催前日までに　info@ok-oheso.com　までお申し込み下さい！

（FBメッセージ/TwitterのDMでも受け付けています。）

さぁ、実際に六角形を半分に切った形で試作してみます！

完成したら、席について使い勝手を体感してみます。

「う・・・、この距離は初対面の人同士だとちょっと辛いねぇ。」

「違和感ありますね・・・」

「あと5cm、大きくしてみましょうか！」

「お！これはいい感じ！無理なく会話が弾みそう！」

「居ごこちイイですねぇ～。」

などと会話がはずんでいると、道行く人から声をかけられたり。

楽しそうに見えたんでしょうか？(^^)

このテーブルは、六角形にも、縦につなげて長テーブル風にも出来る優れモノです。

食事会や、会議、講座、ワークショップなど、

沢山の人が自然と交流できるよう、色んな場面に対応していきます。

こちらのテーブルは、「セルフビルド」という形で街のみなさんと制作していく予定です。

詳細が決まりましたらこちらでも告知します。

ご興味をお持ちの方、ぜひコメントやFB、Twitterなどでお知らせくださいね！

5/1（水）はゴールデンウィーク中のため、おへそ会議はお休みします。

みなさま、素敵な休日をお過ごしください！

おへそ会議 vol3 を実施しました。

本日は1名の「高校生！」もお迎えし、4名でのおへそ会議となりました。

トピック

◆振興会館を改装する事が決まって、今後、地域の人達とより「一緒に」作り上げているには、

　どうしたらいいか？広報&ミーティング＆ワークショップ

◆実際に意思決定権をもつ「実行委員会」の運営について。

具体的には・・・

★まずは「採択された！」事を告知。

⇒おへそＨＰでの広報（済）

⇒港北区報への掲載依頼（未）　担当＊Ｍ

⇒ヨコハマ経済新聞＆港北経済新聞へのアプローチ（済）

⇒町内会への回覧（会長に可能か相談）　担当＊Ｍ

★地域のＮＰＯ、街の先生、活動をしている人を招いた「お知らせミーティング」の実施

⇒3月~4月に場所を借りて実施？（港北公会堂？）

★「街で一緒に遊ぶ」「振興会館を一緒に作る」を体感できる人をいかにふやすか？

⇒これが、肝。

　「オープン前からかかわってきた実感」をどこまでみんなで共有できるか？

　これは、非常に大切なところなので、もっと話し合ってアイデアを出し合いたいところです。

次回は、2月20日。

おへそ会議　拡大版 in振興会館

宜しくお願いいたします。

本日は2名のはじめましての方をお迎えし、4名でのおへそ会議となりました。

トピック

◆まちぶしん（振興会館を地域交流拠点に改装する計画）の進捗ご案内

◆交流拠点の活用アイデア、まちづくりに対する想いを伺う

具体的には・・・

★活動の周知が不足

イベントなどに参加したことが無ければこの活動を知ることが出来ない。

駅前に掲示するなど、もっと色んな人がアクセスできる告知があればいいのではないか？

★おへその活動のコアは何？
外部からだと、ちょっと分かりにくい。

私たちが大切にしている考え方、例えば「大倉山をこどもたちのふるさとに」
「参加する皆が自分の成長を感じられる組織であること」などを、もっとはっきり出したらいいのでは？

★男性にもつながる機会を

交流の場を用意すれば比較的自然につながり始める女性に比べ、

男性はなかなか新しい仲間を作りずらい。

しかし、リタイアした世代や、現役の忙しい世代でも、

普段の役割から離れて気楽にコミュニケーションできる機会は必要とされている。

どんな企画があれば自然に男性も参加したくなるのか？

→ウォーキングマップ作りはどうだろう？
→親子企画にしたら参加しやすいのでは？

→JAZZをきく、など趣味性の高いものは？

・・・などなど

今自分は何に興味がある？という身近な話から社会問題まで自由にいったりきたりしながら、

とっても充実した時間が過ごせました。

特に初めて参加の方ならではの新しい視点を沢山いただけたことが収穫です。

お二人ともご自身のお仕事や活動もされながら、さらに街や人と関わっていきたいという想いをお持ちで、

是非今後とも一緒になにかさせて頂きたいと感じています。

ありがとうございました。

次回、おへそ会議は

～～～～～～～～

1／16（水）10：00－12：00　

～～～～～～～～

に行います。

ご興味ある方は、どなたでもご参加いただけます。

お待ちしております！

（文責：松江川）

前回は街ぶしん資料提出直前のためお休みしたおへそ会議ですが、
今週水曜日に開催します（以降、第1および第3水曜日の10-12に定期開催の予定です） 

今回の内容は、
★振興会館の改装案（図面）と運営案を、資料を基にご紹介
★今後の運営に関するアイデア、「こんなことがやってみたい！」という声を聞かせて下さい！

大倉山で地元のつながりが欲しい方、なにか新しい事に地域でチャレンジしたい方、
まちづくりに興味のある方、どなたでも大歓迎です。
おまちしております！ 

●参加メンバー●

エルム通り商店会山田会長

商店会役員Uさま、Hさま、Sさま

坪田先生

街づくりコーディネーター桜井様

横浜市田所さま

W大学T先生

Y大学Oさん

ミエル鈴木、望月、松江川

●本日の議題●

街普請申請に向けて資料作成・情報収集のご相談

※「ヨコハマ市民まち普請事業」とは

市民のみなさんが地域の特性を生かした身近な生活環境の整備（施設整備）を、自ら主体となって発意し実施することを目的として、

市民のみなさんから身近なまちのハード整備に関する提案を募集し、２段階の公開コンテストで選考された提案に対して最高５００万円の整備助成金を交付するなど市民が主体となった整備の支援を行う事業です。（横浜市HPより）

◆街普請書類提出に向けての課題

―近隣町内会への説明

・我々のこれまでの活動、今後の計画を分かりやすい資料にし、会長からご説明いただく。

―地域の方々から、振興会館の利用法のアイデアを集める

・商店会有志店舗でのアンケート実施。

―地域の方々のご協力・ご参加を募る

・アンケートおよび町内会へのご案内にて、提供できる資材、廃材や、建築過程でのお手伝い等のご協力を募る。

◆商店会からの情報発信について

各店舗のリアルタイムの情報（季節のおススメ、セール等）を、おへそサイトからも発信したい。

旬の情報を集めるために、地域の有志が店の取材を兼ね、定期的に各店舗に伺う。

●いますぐやること●

・11月16日の商店会役員会、25日の連合町内会にむけての資料作成。

・アンケートが完成し次第、店頭にてご意見を募る。

【ひとこと】

本日は、大学の先生、学生さん、商店会の方々、市職員の方、そしてわれわれ地域住民と

本当に多様な方々がご参加くださいました。（タイトルの、「官民学」はこれです。大げさ？！）

地域の方が本当に求める場所はどんなものなのか？

意見を頂きやすくするにはどんな工夫があるか？

外部から見て、大倉山はどんな場所なのか？

他の街の事例から学ぶところはあるか？

様々な皆さんが集まって下さるからこそ、色んな視点での意見が集まり

着々と新しい大倉山の拠点の計画が出来あがっていくことにワクワクしました。

ご参加の皆さま、誠にありがとうございました。

最後は山田会長の差し入れの串団子とお茶を頂きながらみんなでおしゃべり。

先日のハロウィンでのお互いの仮装の話などで盛り上がりました！

（仮装の一押しは、会長扮する「エリザベス」です！写真を見たい方はこちらへどうぞ！）

おへそ会議は、どなたでも参加可能、大歓迎です！

あなたのアイデアで大倉山を素敵にしませんか？ 

次回、おへそ会議は

～～～～～～～～

11／21（水）10：00－12：00　＠振興会館

～～～～～～～～

にて行います。

ご参加、お待ちしております！

（文責：松江川）

11／7おへそ会議を行いました。

本来、この会議の主旨は

「新しい人にも、おへその活動を知ってもらいたい」

「定例ミーティングを設ける必要性を感じている」

ことから始まったもの。

今回は、メンバーは「いつもの濃いメンバー」だったが、横浜市の街普請担当者も2名参加してくれ、

「濃いメンバーの濃い会議」になりました。

議事録的＆みなさんへのご報告的な所なので、箇条書きで参ります。

●参加メンバー●

ミエル鈴木、松江川、望月、

坪田先生

横浜市の職員の方2名

●共有した内容●

ハロウィンでの成果と変化など。

新聞づくり等における情報発信の成果など。

※情報発信について、坪田先生から質の変化に関するお話あり。

●街普請書類提出に向けての課題●

不足データが多い（実際にはいろいろ活動しているが、裏付けデータ系が圧倒的に不足している）

　・コワークスペースのそもそももニーズ調査

　・ワーキングスペースとしてのニーズ調査

　・街の人へのアンケート調査

　・町内会への連絡、合意の必要性（合意とまではいかなくても、とりあえず知らせている）

　・賛同会員をつのる必要性

　・実際のシフト想定。

●いますぐやること●

　・まずは、街普請のパンフを再度読み返す必要あり。

という感じです。

街普請の書類提出は、12／6！！

というわけで、本当の急ピッチで参ります。

次回、おへそ会議は

～～～～～～～～

11／21（水）10：00－12：00　＠振興会館

～～～～～～～～

にて行います。

興味ある方は、どなたでもご参加いただけます。

今週から、大倉山で「おへそ会議」を始めます。

第1、第3水曜日午前。10：00～2時間くらい（決まりはないです）

以前は「大倉山わいわい会議」という形で少々大きく開催しましたが、

街づくりに興味がある方々が、定期的に集える機会を設けることにしました。

場所は、大倉山ミエルから駅側に少し戻ったところ。

「振興会館」と呼ばれる、ハロウィンイベントなどをしているところです。

ぜひ、ご興味ある方、ふらっとお立ち寄りくださいね。

info@ot-jam.com

ご質問等はこちらまでお気軽にどうぞ。

お待たせしました！

大倉山で始まる「情報発信講座」。

「情報発信」って簡単に言うけれど、「想い」が伝わる文章とか「雰囲気がある写真」って、実は

意外と難しい・・・。

でも、ちょっとできるようになると、

「あんなことも伝えたい」

「こんなことも、みんなに知ってほしい！」

と、日常のいろいろなことが、情報の種となってワクワクさせてくれますよ。

「文章講座」・・・現在開講中。次回、開催時期についてはご相談ください。

　　　　　　　　　講師／坪田知己先生

「写真講座」・・・講師／竹澤宏先生

　　　　　　　　　http://takezawa-lab.com/

　　　　　　　　　撮影に関する本も出版されています。

「HP講座」・・・・講師／オフィスジータ

　　　　　　　　　このサイトの基本構築もしてくれました。

どの講座も基本的な事から学ぶことができます。

お気軽にお問合せくださいね。

カフェ大倉山ミエル

電　話　045-717-6778

miel@rf6.so-net.ne.jp

こちらでは、おへそを取り囲む日々の出来事をアップしていきます！

▼先日のアクターに応募してくれた、神奈川県内各地より集まってくれたメンバー。

（中学生～高校３年生）第一回顔合わせの様子です。

昨年度よりスタートした「大倉山グローカルプロジェクト」。Ｈ２７年度の活動は、様々なワークショップや、外国籍の方・海外滞在歴のある日本人の方々へのアンケートを通して、ニーズ調査を行いました。地域の皆様のご協力により、３月末をもって、無事に関東経済産業局（※地域商業自立促進事業費補助金を受けています）への報告を完了することができました。

これまで、昨年末には、第一弾として『お弁当作り&座禅体験』。第二弾で、１月に町内会のご協力により『お餅つき』を開催。

今回の調査をもとに外国籍の方も住みよい大倉山作りを進めるべく、Ｈ２８年度の活動に移ります。

今後とも、皆様のご意見やご協力をよろしくお願いいたします。

大倉山で、新しいプロジェクトが始まります。

その名も「グローカル大倉山」

グローバル＋ローカルを掛け合わせた言葉です。

地域でグローバルを、とそのままの趣旨なわけですが。

でも、単に「英語をしゃべりたい」「英語をしゃべらせたい」「オリンピックがあるから」

という事だけではありません。

「違いの中で生きる」ということ、また、それが面白いということを

大人も子供も体験してほしいと考えています。

国際化の目的の一つは、地域で多様性を楽しむ世界観。

みんな文化や思想が違っていい。

その中で、違いを認め合う概念や、自分を主張する必要性。

そんなことを大人も実感しながら、子ども達にその姿を見せたい。

そんな想いを秘めて。

私たちは、立ち上げ当初「大倉山を子ども達のふるさとに」というメッセージを掲げてきました。

もともと大倉山は文化的で魅力ある街。

そこに、あたらに「グローカル」という要素が加わる。

懐かしむ存在の「ふるさと」から「ともに作り上げる、ふるさと」へ。

さあ、始まります。

「グローカル大倉山」

これまでおへそに関わってくれた方も、これからの方も、ご一緒に。

今年もこの季節がやって来ました。
メインイベントは26日の日曜。その後31までの平日もバケツを持ってのお店巡りが出来ますよ。

チケットの販売は10/18土曜の午前10時から、チケットがなくなり次第終了いたします。
また、販売方法はおへそでの店頭販売のみとなります。ご協力よろしくお願いいたします。

かわいい仮想で地元大倉山をめいっぱい楽しみましょう！

大倉山近辺の3歳～15歳のお子様をお持ちのお母さん必見ーー！
大倉山で「宝探しゲーム」に参加しませんか？
早稲田大学の学生さんが、企画＆運営をしてくれています。
かっこいいＨＰも！
http://trehanoheso2014.wix.com/hatcimitu-quest
↓　↓　↓　↓　↓　↓

おへそ開設を記念して、実施します！
ぜひぜひ、街の中で一緒に遊びましょう。
1月18日（土）お一人300円です！

（ハチミツにちなんだ参加賞もありますよ～♪）

昨年から計画を進めて来た振興会館の改装。

本日、地域の皆さんの手を借りて、いよいよ完成いたしました。

土日の寒い中、力を貸して下さったみなさま、子ども達。

本当にありがとうございました。

それでは、2日間の様子を写真で振り返ってみます。

まずは、今までカットやヤスリかけをしてきた木片を貼る壁の下に並べます。

幅をそろえつつ、厚みはランダムに・・・。

なかなかバランスの必要な作業です。

さて、貼りつけ作業も範囲が広がってきました！

今月も企画が盛りだくさんの街カフェミエル。

ぜひお立ち寄り下さいね！

10/26　中止連絡、届いていますか？
スタッフがメールもしくはお電話にて予定変更の件を参加者の方にご連絡しています。

21時現在、お二人だけ、メールがエラーで戻ってきてしまい、お知らせできていない方がいらっしゃいます。

こちらをご覧の方で、お友達でまだ中止を知らない方がいらっしゃいましたら、

変更内容をお伝えいただきますようお願い致します。

振興会館改装の一部、木片壁貼りワークショップを行いました。

現在、地域の工務店さんからご提供頂いた端材はこちら！

端材ですので、当然色や大きさはバラバラ。

まずは同サイズの木タイルを作るため、木材をカットします！

今度は、かんな　や　やすり　をかけて滑らかにします。

壁材ですので、小さな子たちが手で触れてもけがの無いように、すべすべに・・・。

やすりは電動なんですが、

（こんなのです）
ものすごい振動！！けっこうな力が必要です。

が、つぎつぎ木片が白く、滑らかになっていく様子は、ちょっと快感かも・・・。

無心になれるのもいいですね~！

エルム通り商店会の会長も、お仕事の合間をぬって参加です！
かんな、初心者にはとっても難しくてお手上げでしたが、会長は軽々と・・・。
いろんな能力をお持ちです(^^)

この日は暑い日でしたので、テントで日陰を作ってお昼休憩。

地域のママ、商店会の方、建築士さん、横浜市の方

なかなか無い集まりですよ~。

改装後のイメージに、話が盛り上がります・・・。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

このワークショップ、まだまだ続きます。

次は残りのやすりかけと、色塗りです。

DIYに興味のある方、なにか手を動かしてみたい方、

大倉山に興味のある方！

次回以降ご案内しますので、是非ご参加くださいね。

こちらでも前々から告知していた7/6の七夕祭り、無事終了いたしました。

ご参加頂いたみなさま、ありがとうございます！

それでは早速、当日の様子を見てみましょう。

まず、朝10時半からは東急ミドリンクアクション認定式

http://www.tokyu.co.jp/contents_index/urbanlife/midolink/2013.html

「みどりをきっかけとしたまちづくり・コミュニティーづくり」を応援する東急電鉄さんの活動です。

今回、大倉山の駅前通りの各所に素敵なお花が植えられました。

こちらの活動を行っていらっしゃるのが
大倉山夢まちづくり実行委員会　さん
https://www.google.co.jp/url?sa=t&source=web&cd=1&ved=0CCsQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.city.yokohama.lg.jp%2Fkohoku%2Fsinkou%2Fmijikanachiiki%2Fokurayama.html&ei=-MjaUYLWIMfjkAXTh4DYDQ&usg=AFQjCNExJ12r-gUcnMflGXDPPQrYzd5Ggw&sig2=6YOUARNKbg4qBbsFtiXPeA

地域のシニアの方々を中心に、区役所、町内会、商店会、、、各所の方が集まり、

大倉山の街を豊かにする活動をされています。

大倉山おへそのスタッフも定例会議にお邪魔していますが、毎回活発に話し合いがされています。
直近では、4月のさくらまつりをお手伝いさせて頂きました。

午後からは、流しそうめん！

スタッフが描いてくれたのぼりです。

涼しげですてき。

百名近くの方が参加して下さいました。

子供たち、大興奮！

それを見るスタッフや親御さんたちも笑顔です。

実は初の試みでスタッフもドキドキだったこの企画！
不行き届きもあったとは思いますが、まずはみなさんに楽しんでいただけて、良かったです！

辺りが暮れ始めたころからはじまったJAZZライブ。

会館の外にも漏れ聞こえる曲とともに、

冷たい飲み物やかき氷を楽しむ方々がいらっしゃいました。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　

たくさんのイベントが一日につめこまれていたので、

駆け足で見てきましたがいかがでしたでしょうか？

これらの活動はすべて、大倉山周辺に住む地域の方々の協力で成り立っています。

竹の切り出しや組み立てをして下さった学童保育のお父さん方

同じく竹の切り出し、会場設営や飾りつけをして下さった商店会のみなさん

忙しい中時間を割いて流しそうめんや屋台を運営してっ下さった地域のママ達＆子供達

子供たちと一緒に花植えの機会を用意して下さった夢まち実行委員会の方々

ほんとうにありがとうございました！！

まだまだ十分なイベントとは言えませんが、

多様なみなさんが少しづつ力を出し合って作り上げていく中で、

お互いを知り、楽しみ、大倉山に更に愛着を持つ機会になってゆければいいなと考えています。

七夕が終わったばかりですが、

スタッフは既に10月のハロゥインイベントを企画中です。

地域で自分の力を活かしたいという方！

身近な所でつながりを作りたいという方！

とにかくわいわい楽しいことがしたい方！

ぜひ、一緒にハロウィンを作りませんか？

スタッフを募集していますので、ご興味のある方は（info@ok-oheso.com）までどうぞ。

お待ちしております。 

（↑画像は試作品です。当日の仕上がりをお楽しみに！！）

子供が大好き、カラ―わたあめ

かき氷（定番のイチゴなどの他に、大倉山プレミアムなお味もご用意）

ヨーヨー

ビール/ジュース

大倉山オリジナルカクテル

おしゃれ巻きずし

おつまみ

カレー

（※売り切れ、変更の場合はご了承ください。）

大倉山駅より新羽方面へ徒歩4分、モスバーガーさん向かいの振興会館で

お待ちしております！

土曜日にエルム通り商店会役員さんと地域住民が協力し、

7/6七夕祭りの流しそうめん準備を行いました。

大倉山にも、竹林、あるんですよ~！
えっさほいさと切り出します。 

切り出した竹は、流しそうめん会場の振興会館脇に運ばれました。

そこで、竹を割り、節を削って流しそうめんの樋に仕上げていきます！

今回は、予行演習で流してみました！
実際やってみると、小さいお子さんでもうまくそうめんをキャッチできるような

流れの速度に調節するのが難しい！と現場のスタッフ。

流す設備はすっかり準備万端です！

今度は、何を流すか？？

ミニトマト？ぐみ？こんにゃく？

当たりくじ要素があったら面白そうだね？！あんなものや、こんなもの？！
 

そうめんだけでは終わらない大倉山の流しそうめんです。

みんなでわいわい、アイデアを出し合っています。

そんな楽しい流しそうめん、スタッフとして一緒にご参加下さる方、募集しています。

事前顔合わせ&打合せは

6/25（火）10：00~11:30

7/3（水）13:00~14:30

両日とも、大倉山ミエルで行います。 

ご希望の方は、以下のどちらでも構いません、メッセージをお願いします！

Facebookページ：https://www.facebook.com/okoheso
Twitter:@ok_oheso
EMAIL:info@ok-oheso.com

7/6（土）午後開催の、流しそうめん、まだ残席がわずかですがございます。

お申し込みはこちらまで！！

http://kokucheese.com/event/index/96745/

みなさん。

今年の七夕の予定はもうお決まりですか？

七夕といえば！

「笹」「短冊」「流しそうめん！」

というわけで、大倉山で「流しそうめん」を開催します。

そうめん以外も、色々流れる予定です。お楽しみに！

しかも、夕方は大倉山で「かっこいい」と大評判のJAZZバンドの演奏もあります！

地域のお祭りを一緒に楽しみましょう。

当日タイムスケジュール

7月6日

10：30～東急みどりんく認定式

　　　　子供たちによる「花植え」

　　　　このお花植えをお手伝いくださった方は、そうめんチケットプレゼントします！

認定式後、一時解散

16：00～流しそうめん　1回目

17：00～流しそうめん　2回目

18：00～20：00JAZZライブ（ビール等の販売もします）

流しそうめんへのエントリーはこちらまで。

http://kokucheese.com/event/index/96745/

※準備からお手伝いまで、一緒に参加してみたい！という方も募集中です。

ぜひぜひ、一緒に七夕を楽しみましょう。

4月から定期開催になりました、地域のみんなで楽しむ夕食会「おへそテーブル」。

今週末の5月18日（土）18:00～大倉山ミエルにて開催です。

今回のテーマは「コミュニティ・ビルド/セルフ・ビルド」。

つまり、地域の皆さんが楽しめる場所を、自分たちで作っていこう！という考え方です。

いや、考え方・・・ではなく、やります！！実行します！

現在改装を控えている大倉山振興会館の（改装の経緯はコチラ）壁面を、みんなで貼りませんか？

設計士さんのアドバイスのもと、出て来た壁面の案は―

こんな感じ？？

それともこんな感じかな？？

そんなアイデアや素材の段階から一緒に壁づくりを進めて行って下さる方、募集中です。

美味しい食事と飲み物を片手に、楽しく自分たちの場所を作っていきましょう！

5月18日（土）18:00～大倉山ミエルにて

参加費（夕食代）：1000円

飲み物・アルコールの持ち込み歓迎です♪

「おへそTABLE」ご参加希望の方は、

開催前日までに　info@ok-oheso.com　までお申し込み下さい！

（FBメッセージ/TwitterのDMでも受け付けています。）

さぁ、実際に六角形を半分に切った形で試作してみます！

完成したら、席について使い勝手を体感してみます。

「う・・・、この距離は初対面の人同士だとちょっと辛いねぇ。」

「違和感ありますね・・・」

「あと5cm、大きくしてみましょうか！」

「お！これはいい感じ！無理なく会話が弾みそう！」

「居ごこちイイですねぇ～。」

などと会話がはずんでいると、道行く人から声をかけられたり。

楽しそうに見えたんでしょうか？(^^)

このテーブルは、六角形にも、縦につなげて長テーブル風にも出来る優れモノです。

食事会や、会議、講座、ワークショップなど、

沢山の人が自然と交流できるよう、色んな場面に対応していきます。

こちらのテーブルは、「セルフビルド」という形で街のみなさんと制作していく予定です。

詳細が決まりましたらこちらでも告知します。

ご興味をお持ちの方、ぜひコメントやFB、Twitterなどでお知らせくださいね！

5/1（水）はゴールデンウィーク中のため、おへそ会議はお休みします。

みなさま、素敵な休日をお過ごしください！

おへそ会議 vol3 を実施しました。

本日は1名の「高校生！」もお迎えし、4名でのおへそ会議となりました。

トピック

◆振興会館を改装する事が決まって、今後、地域の人達とより「一緒に」作り上げているには、

　どうしたらいいか？広報&ミーティング＆ワークショップ

◆実際に意思決定権をもつ「実行委員会」の運営について。

具体的には・・・

★まずは「採択された！」事を告知。

⇒おへそＨＰでの広報（済）

⇒港北区報への掲載依頼（未）　担当＊Ｍ

⇒ヨコハマ経済新聞＆港北経済新聞へのアプローチ（済）

⇒町内会への回覧（会長に可能か相談）　担当＊Ｍ

★地域のＮＰＯ、街の先生、活動をしている人を招いた「お知らせミーティング」の実施

⇒3月~4月に場所を借りて実施？（港北公会堂？）

★「街で一緒に遊ぶ」「振興会館を一緒に作る」を体感できる人をいかにふやすか？

⇒これが、肝。

　「オープン前からかかわってきた実感」をどこまでみんなで共有できるか？

　これは、非常に大切なところなので、もっと話し合ってアイデアを出し合いたいところです。

次回は、2月20日。

おへそ会議　拡大版 in振興会館

宜しくお願いいたします。

本日は2名のはじめましての方をお迎えし、4名でのおへそ会議となりました。

トピック

◆まちぶしん（振興会館を地域交流拠点に改装する計画）の進捗ご案内

◆交流拠点の活用アイデア、まちづくりに対する想いを伺う

具体的には・・・

★活動の周知が不足

イベントなどに参加したことが無ければこの活動を知ることが出来ない。

駅前に掲示するなど、もっと色んな人がアクセスできる告知があればいいのではないか？

★おへその活動のコアは何？
外部からだと、ちょっと分かりにくい。

私たちが大切にしている考え方、例えば「大倉山をこどもたちのふるさとに」
「参加する皆が自分の成長を感じられる組織であること」などを、もっとはっきり出したらいいのでは？

★男性にもつながる機会を

交流の場を用意すれば比較的自然につながり始める女性に比べ、

男性はなかなか新しい仲間を作りずらい。

しかし、リタイアした世代や、現役の忙しい世代でも、

普段の役割から離れて気楽にコミュニケーションできる機会は必要とされている。

どんな企画があれば自然に男性も参加したくなるのか？

→ウォーキングマップ作りはどうだろう？
→親子企画にしたら参加しやすいのでは？

→JAZZをきく、など趣味性の高いものは？

・・・などなど

今自分は何に興味がある？という身近な話から社会問題まで自由にいったりきたりしながら、

とっても充実した時間が過ごせました。

特に初めて参加の方ならではの新しい視点を沢山いただけたことが収穫です。

お二人ともご自身のお仕事や活動もされながら、さらに街や人と関わっていきたいという想いをお持ちで、

是非今後とも一緒になにかさせて頂きたいと感じています。

ありがとうございました。

次回、おへそ会議は

～～～～～～～～

1／16（水）10：00－12：00　

～～～～～～～～

に行います。

ご興味ある方は、どなたでもご参加いただけます。

お待ちしております！

（文責：松江川）

前回は街ぶしん資料提出直前のためお休みしたおへそ会議ですが、
今週水曜日に開催します（以降、第1および第3水曜日の10-12に定期開催の予定です） 

今回の内容は、
★振興会館の改装案（図面）と運営案を、資料を基にご紹介
★今後の運営に関するアイデア、「こんなことがやってみたい！」という声を聞かせて下さい！

大倉山で地元のつながりが欲しい方、なにか新しい事に地域でチャレンジしたい方、
まちづくりに興味のある方、どなたでも大歓迎です。
おまちしております！ 

●参加メンバー●

エルム通り商店会山田会長

商店会役員Uさま、Hさま、Sさま

坪田先生

街づくりコーディネーター桜井様

横浜市田所さま

W大学T先生

Y大学Oさん

ミエル鈴木、望月、松江川

●本日の議題●

街普請申請に向けて資料作成・情報収集のご相談

※「ヨコハマ市民まち普請事業」とは

市民のみなさんが地域の特性を生かした身近な生活環境の整備（施設整備）を、自ら主体となって発意し実施することを目的として、

市民のみなさんから身近なまちのハード整備に関する提案を募集し、２段階の公開コンテストで選考された提案に対して最高５００万円の整備助成金を交付するなど市民が主体となった整備の支援を行う事業です。（横浜市HPより）

◆街普請書類提出に向けての課題

―近隣町内会への説明

・我々のこれまでの活動、今後の計画を分かりやすい資料にし、会長からご説明いただく。

―地域の方々から、振興会館の利用法のアイデアを集める

・商店会有志店舗でのアンケート実施。

―地域の方々のご協力・ご参加を募る

・アンケートおよび町内会へのご案内にて、提供できる資材、廃材や、建築過程でのお手伝い等のご協力を募る。

◆商店会からの情報発信について

各店舗のリアルタイムの情報（季節のおススメ、セール等）を、おへそサイトからも発信したい。

旬の情報を集めるために、地域の有志が店の取材を兼ね、定期的に各店舗に伺う。

●いますぐやること●

・11月16日の商店会役員会、25日の連合町内会にむけての資料作成。

・アンケートが完成し次第、店頭にてご意見を募る。

【ひとこと】

本日は、大学の先生、学生さん、商店会の方々、市職員の方、そしてわれわれ地域住民と

本当に多様な方々がご参加くださいました。（タイトルの、「官民学」はこれです。大げさ？！）

地域の方が本当に求める場所はどんなものなのか？

意見を頂きやすくするにはどんな工夫があるか？

外部から見て、大倉山はどんな場所なのか？

他の街の事例から学ぶところはあるか？

様々な皆さんが集まって下さるからこそ、色んな視点での意見が集まり

着々と新しい大倉山の拠点の計画が出来あがっていくことにワクワクしました。

ご参加の皆さま、誠にありがとうございました。

最後は山田会長の差し入れの串団子とお茶を頂きながらみんなでおしゃべり。

先日のハロウィンでのお互いの仮装の話などで盛り上がりました！

（仮装の一押しは、会長扮する「エリザベス」です！写真を見たい方はこちらへどうぞ！）

おへそ会議は、どなたでも参加可能、大歓迎です！

あなたのアイデアで大倉山を素敵にしませんか？ 

次回、おへそ会議は

～～～～～～～～

11／21（水）10：00－12：00　＠振興会館

～～～～～～～～

にて行います。

ご参加、お待ちしております！

（文責：松江川）

11／7おへそ会議を行いました。

本来、この会議の主旨は

「新しい人にも、おへその活動を知ってもらいたい」

「定例ミーティングを設ける必要性を感じている」

ことから始まったもの。

今回は、メンバーは「いつもの濃いメンバー」だったが、横浜市の街普請担当者も2名参加してくれ、

「濃いメンバーの濃い会議」になりました。

議事録的＆みなさんへのご報告的な所なので、箇条書きで参ります。

●参加メンバー●

ミエル鈴木、松江川、望月、

坪田先生

横浜市の職員の方2名

●共有した内容●

ハロウィンでの成果と変化など。

新聞づくり等における情報発信の成果など。

※情報発信について、坪田先生から質の変化に関するお話あり。

●街普請書類提出に向けての課題●

不足データが多い（実際にはいろいろ活動しているが、裏付けデータ系が圧倒的に不足している）

　・コワークスペースのそもそももニーズ調査

　・ワーキングスペースとしてのニーズ調査

　・街の人へのアンケート調査

　・町内会への連絡、合意の必要性（合意とまではいかなくても、とりあえず知らせている）

　・賛同会員をつのる必要性

　・実際のシフト想定。

●いますぐやること●

　・まずは、街普請のパンフを再度読み返す必要あり。

という感じです。

街普請の書類提出は、12／6！！

というわけで、本当の急ピッチで参ります。

次回、おへそ会議は

～～～～～～～～

11／21（水）10：00－12：00　＠振興会館

～～～～～～～～

にて行います。

興味ある方は、どなたでもご参加いただけます。

今週から、大倉山で「おへそ会議」を始めます。

第1、第3水曜日午前。10：00～2時間くらい（決まりはないです）

以前は「大倉山わいわい会議」という形で少々大きく開催しましたが、

街づくりに興味がある方々が、定期的に集える機会を設けることにしました。

場所は、大倉山ミエルから駅側に少し戻ったところ。

「振興会館」と呼ばれる、ハロウィンイベントなどをしているところです。

ぜひ、ご興味ある方、ふらっとお立ち寄りくださいね。

info@ot-jam.com

ご質問等はこちらまでお気軽にどうぞ。

お待たせしました！

大倉山で始まる「情報発信講座」。

「情報発信」って簡単に言うけれど、「想い」が伝わる文章とか「雰囲気がある写真」って、実は

意外と難しい・・・。

でも、ちょっとできるようになると、

「あんなことも伝えたい」

「こんなことも、みんなに知ってほしい！」

と、日常のいろいろなことが、情報の種となってワクワクさせてくれますよ。

「文章講座」・・・現在開講中。次回、開催時期についてはご相談ください。

　　　　　　　　　講師／坪田知己先生

「写真講座」・・・講師／竹澤宏先生

　　　　　　　　　http://takezawa-lab.com/

　　　　　　　　　撮影に関する本も出版されています。

「HP講座」・・・・講師／オフィスジータ

　　　　　　　　　このサイトの基本構築もしてくれました。

どの講座も基本的な事から学ぶことができます。

お気軽にお問合せくださいね。

カフェ大倉山ミエル

電　話　045-717-6778

miel@rf6.so-net.ne.jp

こちらでは、おへそを取り囲む日々の出来事をアップしていきます！

▼先日のアクターに応募してくれた、神奈川県内各地より集まってくれたメンバー。

（中学生～高校３年生）第一回顔合わせの様子です。

昨年度よりスタートした「大倉山グローカルプロジェクト」。Ｈ２７年度の活動は、様々なワークショップや、外国籍の方・海外滞在歴のある日本人の方々へのアンケートを通して、ニーズ調査を行いました。地域の皆様のご協力により、３月末をもって、無事に関東経済産業局（※地域商業自立促進事業費補助金を受けています）への報告を完了することができました。

これまで、昨年末には、第一弾として『お弁当作り&座禅体験』。第二弾で、１月に町内会のご協力により『お餅つき』を開催。

今回の調査をもとに外国籍の方も住みよい大倉山作りを進めるべく、Ｈ２８年度の活動に移ります。

今後とも、皆様のご意見やご協力をよろしくお願いいたします。

大倉山で、新しいプロジェクトが始まります。

その名も「グローカル大倉山」

グローバル＋ローカルを掛け合わせた言葉です。

地域でグローバルを、とそのままの趣旨なわけですが。

でも、単に「英語をしゃべりたい」「英語をしゃべらせたい」「オリンピックがあるから」

という事だけではありません。

「違いの中で生きる」ということ、また、それが面白いということを

大人も子供も体験してほしいと考えています。

国際化の目的の一つは、地域で多様性を楽しむ世界観。

みんな文化や思想が違っていい。

その中で、違いを認め合う概念や、自分を主張する必要性。

そんなことを大人も実感しながら、子ども達にその姿を見せたい。

そんな想いを秘めて。

私たちは、立ち上げ当初「大倉山を子ども達のふるさとに」というメッセージを掲げてきました。

もともと大倉山は文化的で魅力ある街。

そこに、あたらに「グローカル」という要素が加わる。

懐かしむ存在の「ふるさと」から「ともに作り上げる、ふるさと」へ。

さあ、始まります。

「グローカル大倉山」

これまでおへそに関わってくれた方も、これからの方も、ご一緒に。

今年もこの季節がやって来ました。
メインイベントは26日の日曜。その後31までの平日もバケツを持ってのお店巡りが出来ますよ。

チケットの販売は10/18土曜の午前10時から、チケットがなくなり次第終了いたします。
また、販売方法はおへそでの店頭販売のみとなります。ご協力よろしくお願いいたします。

かわいい仮想で地元大倉山をめいっぱい楽しみましょう！

大倉山近辺の3歳～15歳のお子様をお持ちのお母さん必見ーー！
大倉山で「宝探しゲーム」に参加しませんか？
早稲田大学の学生さんが、企画＆運営をしてくれています。
かっこいいＨＰも！
http://trehanoheso2014.wix.com/hatcimitu-quest
↓　↓　↓　↓　↓　↓

おへそ開設を記念して、実施します！
ぜひぜひ、街の中で一緒に遊びましょう。
1月18日（土）お一人300円です！

（ハチミツにちなんだ参加賞もありますよ～♪）

昨年から計画を進めて来た振興会館の改装。

本日、地域の皆さんの手を借りて、いよいよ完成いたしました。

土日の寒い中、力を貸して下さったみなさま、子ども達。

本当にありがとうございました。

それでは、2日間の様子を写真で振り返ってみます。

まずは、今までカットやヤスリかけをしてきた木片を貼る壁の下に並べます。

幅をそろえつつ、厚みはランダムに・・・。

なかなかバランスの必要な作業です。

さて、貼りつけ作業も範囲が広がってきました！

今月も企画が盛りだくさんの街カフェミエル。

ぜひお立ち寄り下さいね！

10/26　中止連絡、届いていますか？
スタッフがメールもしくはお電話にて予定変更の件を参加者の方にご連絡しています。

21時現在、お二人だけ、メールがエラーで戻ってきてしまい、お知らせできていない方がいらっしゃいます。

こちらをご覧の方で、お友達でまだ中止を知らない方がいらっしゃいましたら、

変更内容をお伝えいただきますようお願い致します。

振興会館改装の一部、木片壁貼りワークショップを行いました。

現在、地域の工務店さんからご提供頂いた端材はこちら！

端材ですので、当然色や大きさはバラバラ。

まずは同サイズの木タイルを作るため、木材をカットします！

今度は、かんな　や　やすり　をかけて滑らかにします。

壁材ですので、小さな子たちが手で触れてもけがの無いように、すべすべに・・・。

やすりは電動なんですが、

（こんなのです）
ものすごい振動！！けっこうな力が必要です。

が、つぎつぎ木片が白く、滑らかになっていく様子は、ちょっと快感かも・・・。

無心になれるのもいいですね~！

エルム通り商店会の会長も、お仕事の合間をぬって参加です！
かんな、初心者にはとっても難しくてお手上げでしたが、会長は軽々と・・・。
いろんな能力をお持ちです(^^)

この日は暑い日でしたので、テントで日陰を作ってお昼休憩。

地域のママ、商店会の方、建築士さん、横浜市の方

なかなか無い集まりですよ~。

改装後のイメージに、話が盛り上がります・・・。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

このワークショップ、まだまだ続きます。

次は残りのやすりかけと、色塗りです。

DIYに興味のある方、なにか手を動かしてみたい方、

大倉山に興味のある方！

次回以降ご案内しますので、是非ご参加くださいね。

こちらでも前々から告知していた7/6の七夕祭り、無事終了いたしました。

ご参加頂いたみなさま、ありがとうございます！

それでは早速、当日の様子を見てみましょう。

まず、朝10時半からは東急ミドリンクアクション認定式

http://www.tokyu.co.jp/contents_index/urbanlife/midolink/2013.html

「みどりをきっかけとしたまちづくり・コミュニティーづくり」を応援する東急電鉄さんの活動です。

今回、大倉山の駅前通りの各所に素敵なお花が植えられました。

こちらの活動を行っていらっしゃるのが
大倉山夢まちづくり実行委員会　さん
https://www.google.co.jp/url?sa=t&source=web&cd=1&ved=0CCsQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.city.yokohama.lg.jp%2Fkohoku%2Fsinkou%2Fmijikanachiiki%2Fokurayama.html&ei=-MjaUYLWIMfjkAXTh4DYDQ&usg=AFQjCNExJ12r-gUcnMflGXDPPQrYzd5Ggw&sig2=6YOUARNKbg4qBbsFtiXPeA

地域のシニアの方々を中心に、区役所、町内会、商店会、、、各所の方が集まり、

大倉山の街を豊かにする活動をされています。

大倉山おへそのスタッフも定例会議にお邪魔していますが、毎回活発に話し合いがされています。
直近では、4月のさくらまつりをお手伝いさせて頂きました。

午後からは、流しそうめん！

スタッフが描いてくれたのぼりです。

涼しげですてき。

百名近くの方が参加して下さいました。

子供たち、大興奮！

それを見るスタッフや親御さんたちも笑顔です。

実は初の試みでスタッフもドキドキだったこの企画！
不行き届きもあったとは思いますが、まずはみなさんに楽しんでいただけて、良かったです！

辺りが暮れ始めたころからはじまったJAZZライブ。

会館の外にも漏れ聞こえる曲とともに、

冷たい飲み物やかき氷を楽しむ方々がいらっしゃいました。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　

たくさんのイベントが一日につめこまれていたので、

駆け足で見てきましたがいかがでしたでしょうか？

これらの活動はすべて、大倉山周辺に住む地域の方々の協力で成り立っています。

竹の切り出しや組み立てをして下さった学童保育のお父さん方

同じく竹の切り出し、会場設営や飾りつけをして下さった商店会のみなさん

忙しい中時間を割いて流しそうめんや屋台を運営してっ下さった地域のママ達＆子供達

子供たちと一緒に花植えの機会を用意して下さった夢まち実行委員会の方々

ほんとうにありがとうございました！！

まだまだ十分なイベントとは言えませんが、

多様なみなさんが少しづつ力を出し合って作り上げていく中で、

お互いを知り、楽しみ、大倉山に更に愛着を持つ機会になってゆければいいなと考えています。

七夕が終わったばかりですが、

スタッフは既に10月のハロゥインイベントを企画中です。

地域で自分の力を活かしたいという方！

身近な所でつながりを作りたいという方！

とにかくわいわい楽しいことがしたい方！

ぜひ、一緒にハロウィンを作りませんか？

スタッフを募集していますので、ご興味のある方は（info@ok-oheso.com）までどうぞ。

お待ちしております。 

（↑画像は試作品です。当日の仕上がりをお楽しみに！！）

子供が大好き、カラ―わたあめ

かき氷（定番のイチゴなどの他に、大倉山プレミアムなお味もご用意）

ヨーヨー

ビール/ジュース

大倉山オリジナルカクテル

おしゃれ巻きずし

おつまみ

カレー

（※売り切れ、変更の場合はご了承ください。）

大倉山駅より新羽方面へ徒歩4分、モスバーガーさん向かいの振興会館で

お待ちしております！

土曜日にエルム通り商店会役員さんと地域住民が協力し、

7/6七夕祭りの流しそうめん準備を行いました。

大倉山にも、竹林、あるんですよ~！
えっさほいさと切り出します。 

切り出した竹は、流しそうめん会場の振興会館脇に運ばれました。

そこで、竹を割り、節を削って流しそうめんの樋に仕上げていきます！

今回は、予行演習で流してみました！
実際やってみると、小さいお子さんでもうまくそうめんをキャッチできるような

流れの速度に調節するのが難しい！と現場のスタッフ。

流す設備はすっかり準備万端です！

今度は、何を流すか？？

ミニトマト？ぐみ？こんにゃく？

当たりくじ要素があったら面白そうだね？！あんなものや、こんなもの？！
 

そうめんだけでは終わらない大倉山の流しそうめんです。

みんなでわいわい、アイデアを出し合っています。

そんな楽しい流しそうめん、スタッフとして一緒にご参加下さる方、募集しています。

事前顔合わせ&打合せは

6/25（火）10：00~11:30

7/3（水）13:00~14:30

両日とも、大倉山ミエルで行います。 

ご希望の方は、以下のどちらでも構いません、メッセージをお願いします！

Facebookページ：https://www.facebook.com/okoheso
Twitter:@ok_oheso
EMAIL:info@ok-oheso.com

7/6（土）午後開催の、流しそうめん、まだ残席がわずかですがございます。

お申し込みはこちらまで！！

http://kokucheese.com/event/index/96745/

みなさん。

今年の七夕の予定はもうお決まりですか？

七夕といえば！

「笹」「短冊」「流しそうめん！」

というわけで、大倉山で「流しそうめん」を開催します。

そうめん以外も、色々流れる予定です。お楽しみに！

しかも、夕方は大倉山で「かっこいい」と大評判のJAZZバンドの演奏もあります！

地域のお祭りを一緒に楽しみましょう。

当日タイムスケジュール

7月6日

10：30～東急みどりんく認定式

　　　　子供たちによる「花植え」

　　　　このお花植えをお手伝いくださった方は、そうめんチケットプレゼントします！

認定式後、一時解散

16：00～流しそうめん　1回目

17：00～流しそうめん　2回目

18：00～20：00JAZZライブ（ビール等の販売もします）

流しそうめんへのエントリーはこちらまで。

http://kokucheese.com/event/index/96745/

※準備からお手伝いまで、一緒に参加してみたい！という方も募集中です。

ぜひぜひ、一緒に七夕を楽しみましょう。

4月から定期開催になりました、地域のみんなで楽しむ夕食会「おへそテーブル」。

今週末の5月18日（土）18:00～大倉山ミエルにて開催です。

今回のテーマは「コミュニティ・ビルド/セルフ・ビルド」。

つまり、地域の皆さんが楽しめる場所を、自分たちで作っていこう！という考え方です。

いや、考え方・・・ではなく、やります！！実行します！

現在改装を控えている大倉山振興会館の（改装の経緯はコチラ）壁面を、みんなで貼りませんか？

設計士さんのアドバイスのもと、出て来た壁面の案は―

こんな感じ？？

それともこんな感じかな？？

そんなアイデアや素材の段階から一緒に壁づくりを進めて行って下さる方、募集中です。

美味しい食事と飲み物を片手に、楽しく自分たちの場所を作っていきましょう！

5月18日（土）18:00～大倉山ミエルにて

参加費（夕食代）：1000円

飲み物・アルコールの持ち込み歓迎です♪

「おへそTABLE」ご参加希望の方は、

開催前日までに　info@ok-oheso.com　までお申し込み下さい！

（FBメッセージ/TwitterのDMでも受け付けています。）

さぁ、実際に六角形を半分に切った形で試作してみます！

完成したら、席について使い勝手を体感してみます。

「う・・・、この距離は初対面の人同士だとちょっと辛いねぇ。」

「違和感ありますね・・・」

「あと5cm、大きくしてみましょうか！」

「お！これはいい感じ！無理なく会話が弾みそう！」

「居ごこちイイですねぇ～。」

などと会話がはずんでいると、道行く人から声をかけられたり。

楽しそうに見えたんでしょうか？(^^)

このテーブルは、六角形にも、縦につなげて長テーブル風にも出来る優れモノです。

食事会や、会議、講座、ワークショップなど、

沢山の人が自然と交流できるよう、色んな場面に対応していきます。

こちらのテーブルは、「セルフビルド」という形で街のみなさんと制作していく予定です。

詳細が決まりましたらこちらでも告知します。

ご興味をお持ちの方、ぜひコメントやFB、Twitterなどでお知らせくださいね！

5/1（水）はゴールデンウィーク中のため、おへそ会議はお休みします。

みなさま、素敵な休日をお過ごしください！

おへそ会議 vol3 を実施しました。

本日は1名の「高校生！」もお迎えし、4名でのおへそ会議となりました。

トピック

◆振興会館を改装する事が決まって、今後、地域の人達とより「一緒に」作り上げているには、

　どうしたらいいか？広報&ミーティング＆ワークショップ

◆実際に意思決定権をもつ「実行委員会」の運営について。

具体的には・・・

★まずは「採択された！」事を告知。

⇒おへそＨＰでの広報（済）

⇒港北区報への掲載依頼（未）　担当＊Ｍ

⇒ヨコハマ経済新聞＆港北経済新聞へのアプローチ（済）

⇒町内会への回覧（会長に可能か相談）　担当＊Ｍ

★地域のＮＰＯ、街の先生、活動をしている人を招いた「お知らせミーティング」の実施

⇒3月~4月に場所を借りて実施？（港北公会堂？）

★「街で一緒に遊ぶ」「振興会館を一緒に作る」を体感できる人をいかにふやすか？

⇒これが、肝。

　「オープン前からかかわってきた実感」をどこまでみんなで共有できるか？

　これは、非常に大切なところなので、もっと話し合ってアイデアを出し合いたいところです。

次回は、2月20日。

おへそ会議　拡大版 in振興会館

宜しくお願いいたします。

本日は2名のはじめましての方をお迎えし、4名でのおへそ会議となりました。

トピック

◆まちぶしん（振興会館を地域交流拠点に改装する計画）の進捗ご案内

◆交流拠点の活用アイデア、まちづくりに対する想いを伺う

具体的には・・・

★活動の周知が不足

イベントなどに参加したことが無ければこの活動を知ることが出来ない。

駅前に掲示するなど、もっと色んな人がアクセスできる告知があればいいのではないか？

★おへその活動のコアは何？
外部からだと、ちょっと分かりにくい。

私たちが大切にしている考え方、例えば「大倉山をこどもたちのふるさとに」
「参加する皆が自分の成長を感じられる組織であること」などを、もっとはっきり出したらいいのでは？

★男性にもつながる機会を

交流の場を用意すれば比較的自然につながり始める女性に比べ、

男性はなかなか新しい仲間を作りずらい。

しかし、リタイアした世代や、現役の忙しい世代でも、

普段の役割から離れて気楽にコミュニケーションできる機会は必要とされている。

どんな企画があれば自然に男性も参加したくなるのか？

→ウォーキングマップ作りはどうだろう？
→親子企画にしたら参加しやすいのでは？

→JAZZをきく、など趣味性の高いものは？

・・・などなど

今自分は何に興味がある？という身近な話から社会問題まで自由にいったりきたりしながら、

とっても充実した時間が過ごせました。

特に初めて参加の方ならではの新しい視点を沢山いただけたことが収穫です。

お二人ともご自身のお仕事や活動もされながら、さらに街や人と関わっていきたいという想いをお持ちで、

是非今後とも一緒になにかさせて頂きたいと感じています。

ありがとうございました。

次回、おへそ会議は

～～～～～～～～

1／16（水）10：00－12：00　

～～～～～～～～

に行います。

ご興味ある方は、どなたでもご参加いただけます。

お待ちしております！

（文責：松江川）

前回は街ぶしん資料提出直前のためお休みしたおへそ会議ですが、
今週水曜日に開催します（以降、第1および第3水曜日の10-12に定期開催の予定です） 

今回の内容は、
★振興会館の改装案（図面）と運営案を、資料を基にご紹介
★今後の運営に関するアイデア、「こんなことがやってみたい！」という声を聞かせて下さい！

大倉山で地元のつながりが欲しい方、なにか新しい事に地域でチャレンジしたい方、
まちづくりに興味のある方、どなたでも大歓迎です。
おまちしております！ 

●参加メンバー●

エルム通り商店会山田会長

商店会役員Uさま、Hさま、Sさま

坪田先生

街づくりコーディネーター桜井様

横浜市田所さま

W大学T先生

Y大学Oさん

ミエル鈴木、望月、松江川

●本日の議題●

街普請申請に向けて資料作成・情報収集のご相談

※「ヨコハマ市民まち普請事業」とは

市民のみなさんが地域の特性を生かした身近な生活環境の整備（施設整備）を、自ら主体となって発意し実施することを目的として、

市民のみなさんから身近なまちのハード整備に関する提案を募集し、２段階の公開コンテストで選考された提案に対して最高５００万円の整備助成金を交付するなど市民が主体となった整備の支援を行う事業です。（横浜市HPより）

◆街普請書類提出に向けての課題

―近隣町内会への説明

・我々のこれまでの活動、今後の計画を分かりやすい資料にし、会長からご説明いただく。

―地域の方々から、振興会館の利用法のアイデアを集める

・商店会有志店舗でのアンケート実施。

―地域の方々のご協力・ご参加を募る

・アンケートおよび町内会へのご案内にて、提供できる資材、廃材や、建築過程でのお手伝い等のご協力を募る。

◆商店会からの情報発信について

各店舗のリアルタイムの情報（季節のおススメ、セール等）を、おへそサイトからも発信したい。

旬の情報を集めるために、地域の有志が店の取材を兼ね、定期的に各店舗に伺う。

●いますぐやること●

・11月16日の商店会役員会、25日の連合町内会にむけての資料作成。

・アンケートが完成し次第、店頭にてご意見を募る。

【ひとこと】

本日は、大学の先生、学生さん、商店会の方々、市職員の方、そしてわれわれ地域住民と

本当に多様な方々がご参加くださいました。（タイトルの、「官民学」はこれです。大げさ？！）

地域の方が本当に求める場所はどんなものなのか？

意見を頂きやすくするにはどんな工夫があるか？

外部から見て、大倉山はどんな場所なのか？

他の街の事例から学ぶところはあるか？

様々な皆さんが集まって下さるからこそ、色んな視点での意見が集まり

着々と新しい大倉山の拠点の計画が出来あがっていくことにワクワクしました。

ご参加の皆さま、誠にありがとうございました。

最後は山田会長の差し入れの串団子とお茶を頂きながらみんなでおしゃべり。

先日のハロウィンでのお互いの仮装の話などで盛り上がりました！

（仮装の一押しは、会長扮する「エリザベス」です！写真を見たい方はこちらへどうぞ！）

おへそ会議は、どなたでも参加可能、大歓迎です！

あなたのアイデアで大倉山を素敵にしませんか？ 

次回、おへそ会議は

～～～～～～～～

11／21（水）10：00－12：00　＠振興会館

～～～～～～～～

にて行います。

ご参加、お待ちしております！

（文責：松江川）

11／7おへそ会議を行いました。

本来、この会議の主旨は

「新しい人にも、おへその活動を知ってもらいたい」

「定例ミーティングを設ける必要性を感じている」

ことから始まったもの。

今回は、メンバーは「いつもの濃いメンバー」だったが、横浜市の街普請担当者も2名参加してくれ、

「濃いメンバーの濃い会議」になりました。

議事録的＆みなさんへのご報告的な所なので、箇条書きで参ります。

●参加メンバー●

ミエル鈴木、松江川、望月、

坪田先生

横浜市の職員の方2名

●共有した内容●

ハロウィンでの成果と変化など。

新聞づくり等における情報発信の成果など。

※情報発信について、坪田先生から質の変化に関するお話あり。

●街普請書類提出に向けての課題●

不足データが多い（実際にはいろいろ活動しているが、裏付けデータ系が圧倒的に不足している）

　・コワークスペースのそもそももニーズ調査

　・ワーキングスペースとしてのニーズ調査

　・街の人へのアンケート調査

　・町内会への連絡、合意の必要性（合意とまではいかなくても、とりあえず知らせている）

　・賛同会員をつのる必要性

　・実際のシフト想定。

●いますぐやること●

　・まずは、街普請のパンフを再度読み返す必要あり。

という感じです。

街普請の書類提出は、12／6！！

というわけで、本当の急ピッチで参ります。

次回、おへそ会議は

～～～～～～～～

11／21（水）10：00－12：00　＠振興会館

～～～～～～～～

にて行います。

興味ある方は、どなたでもご参加いただけます。

今週から、大倉山で「おへそ会議」を始めます。

第1、第3水曜日午前。10：00～2時間くらい（決まりはないです）

以前は「大倉山わいわい会議」という形で少々大きく開催しましたが、

街づくりに興味がある方々が、定期的に集える機会を設けることにしました。

場所は、大倉山ミエルから駅側に少し戻ったところ。

「振興会館」と呼ばれる、ハロウィンイベントなどをしているところです。

ぜひ、ご興味ある方、ふらっとお立ち寄りくださいね。

info@ot-jam.com

ご質問等はこちらまでお気軽にどうぞ。

お待たせしました！

大倉山で始まる「情報発信講座」。

「情報発信」って簡単に言うけれど、「想い」が伝わる文章とか「雰囲気がある写真」って、実は

意外と難しい・・・。

でも、ちょっとできるようになると、

「あんなことも伝えたい」

「こんなことも、みんなに知ってほしい！」

と、日常のいろいろなことが、情報の種となってワクワクさせてくれますよ。

「文章講座」・・・現在開講中。次回、開催時期についてはご相談ください。

　　　　　　　　　講師／坪田知己先生

「写真講座」・・・講師／竹澤宏先生

　　　　　　　　　http://takezawa-lab.com/

　　　　　　　　　撮影に関する本も出版されています。

「HP講座」・・・・講師／オフィスジータ

　　　　　　　　　このサイトの基本構築もしてくれました。

どの講座も基本的な事から学ぶことができます。

お気軽にお問合せくださいね。

カフェ大倉山ミエル

電　話　045-717-6778

miel@rf6.so-net.ne.jp

こちらでは、おへそを取り囲む日々の出来事をアップしていきます！

▼先日のアクターに応募してくれた、神奈川県内各地より集まってくれたメンバー。

（中学生～高校３年生）第一回顔合わせの様子です。

昨年度よりスタートした「大倉山グローカルプロジェクト」。Ｈ２７年度の活動は、様々なワークショップや、外国籍の方・海外滞在歴のある日本人の方々へのアンケートを通して、ニーズ調査を行いました。地域の皆様のご協力により、３月末をもって、無事に関東経済産業局（※地域商業自立促進事業費補助金を受けています）への報告を完了することができました。

これまで、昨年末には、第一弾として『お弁当作り&座禅体験』。第二弾で、１月に町内会のご協力により『お餅つき』を開催。

今回の調査をもとに外国籍の方も住みよい大倉山作りを進めるべく、Ｈ２８年度の活動に移ります。

今後とも、皆様のご意見やご協力をよろしくお願いいたします。

大倉山で、新しいプロジェクトが始まります。

その名も「グローカル大倉山」

グローバル＋ローカルを掛け合わせた言葉です。

地域でグローバルを、とそのままの趣旨なわけですが。

でも、単に「英語をしゃべりたい」「英語をしゃべらせたい」「オリンピックがあるから」

という事だけではありません。

「違いの中で生きる」ということ、また、それが面白いということを

大人も子供も体験してほしいと考えています。

国際化の目的の一つは、地域で多様性を楽しむ世界観。

みんな文化や思想が違っていい。

その中で、違いを認め合う概念や、自分を主張する必要性。

そんなことを大人も実感しながら、子ども達にその姿を見せたい。

そんな想いを秘めて。

私たちは、立ち上げ当初「大倉山を子ども達のふるさとに」というメッセージを掲げてきました。

もともと大倉山は文化的で魅力ある街。

そこに、あたらに「グローカル」という要素が加わる。

懐かしむ存在の「ふるさと」から「ともに作り上げる、ふるさと」へ。

さあ、始まります。

「グローカル大倉山」

これまでおへそに関わってくれた方も、これからの方も、ご一緒に。

今年もこの季節がやって来ました。
メインイベントは26日の日曜。その後31までの平日もバケツを持ってのお店巡りが出来ますよ。

チケットの販売は10/18土曜の午前10時から、チケットがなくなり次第終了いたします。
また、販売方法はおへそでの店頭販売のみとなります。ご協力よろしくお願いいたします。

かわいい仮想で地元大倉山をめいっぱい楽しみましょう！

大倉山近辺の3歳～15歳のお子様をお持ちのお母さん必見ーー！
大倉山で「宝探しゲーム」に参加しませんか？
早稲田大学の学生さんが、企画＆運営をしてくれています。
かっこいいＨＰも！
http://trehanoheso2014.wix.com/hatcimitu-quest
↓　↓　↓　↓　↓　↓

おへそ開設を記念して、実施します！
ぜひぜひ、街の中で一緒に遊びましょう。
1月18日（土）お一人300円です！

（ハチミツにちなんだ参加賞もありますよ～♪）

昨年から計画を進めて来た振興会館の改装。

本日、地域の皆さんの手を借りて、いよいよ完成いたしました。

土日の寒い中、力を貸して下さったみなさま、子ども達。

本当にありがとうございました。

それでは、2日間の様子を写真で振り返ってみます。

まずは、今までカットやヤスリかけをしてきた木片を貼る壁の下に並べます。

幅をそろえつつ、厚みはランダムに・・・。

なかなかバランスの必要な作業です。

さて、貼りつけ作業も範囲が広がってきました！

今月も企画が盛りだくさんの街カフェミエル。

ぜひお立ち寄り下さいね！

10/26　中止連絡、届いていますか？
スタッフがメールもしくはお電話にて予定変更の件を参加者の方にご連絡しています。

21時現在、お二人だけ、メールがエラーで戻ってきてしまい、お知らせできていない方がいらっしゃいます。

こちらをご覧の方で、お友達でまだ中止を知らない方がいらっしゃいましたら、

変更内容をお伝えいただきますようお願い致します。